Steuerwesen

Zum Aufgabenbereich dieser Dienststelle gehören die Verwaltung von Steuern, Abgaben und Gebühren im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

Kontakt

Verantwortliche

• Elfriede von Marsoner

Mitarbeiter

• Roswitha Staffler

Formulare

• Ansuchen Anschluss öffentliche Kanalisierung (17 KB)
• Ansuchen Bauwasser (14 KB)
• Ansuchen um Besetzung von öffentlichem Grund (117 KB)
• Ansuchen um Trinkwasseranschluss (30 KB)
• Antrag Rückerstattung Ausgleich (53 KB)
• Berechnung Baugrundstücke (70 KB)
• Ersatzerklärung Arbeits- und Studiengründe (30 KB)
• Ersatzerklärung Dienstwohnung (26 KB)
• Ersatzerklärung Erlöschen erklärter Tatbestände (31 KB)
• Ersatzerklärung Gastgewerbe Kat. A (55 KB)
• Ersatzerklärung Handelsware (50 KB)
• Ersatzerklärung Hauptwohnung (45 KB)
• Ersatzerklärung Höfegesetz Wohnrecht (32 KB)
• Ersatzerklärung landwirtschaftlich zweckgebundene Gebäude (39 KB)
• Ersatzerklärung Mietvertrag (49 KB)
• Ersatzerklärung Pflege bei Verwandten (29 KB)
• Ersatzerklärung Restaurierungs- und Sanierungsarbeiten Bauende (27 KB)
• Ersatzerklärung Restaurierungs- und Sanierungsarbeiten Ermächtigungstitel (27 KB)
• Ersatzerklärung unentgeltliche Nutzungsleihe (35 KB)
• Ersatzerklärung zusammengelegte Wohnungen (25 KB)
• Genehmigung Abwassertarif Jahr 2024
• Genehmigung Tarife Müllabfuhrgebühr 2024 (312 KB)
• Genehmigung Trinkwassertarif Jahr 2024
• Müllmeldung (37 KB)
• Tabelle Verwandtschaftsgrad (61 KB)
• Wasserlieferungsvertrag (211 KB)

Zuständigkeiten

• Aufenthaltsabgabe auf Villen, Wohnungen und Unterkünfte im Allgemeinen
• Gebühr für die Besetzung von öffentlichem Grund (TOSAP)
• Gemeindeimmobiliensteuer (GIS)
• Müllkalender 2024
• Werbesteuer

Verordnungen

• Verordnungen
  • Anwendung der Gebühr für die Bewirtschaftung der Hausabfälle
  • Anwendung der Werbesteuer und Durchführung des Dienstes der öffentlichen Plakatierung
  • Betrieb des Recyclinghofes
  • Betriebsordnung für den Abwasserdienst
  • Bewirtschaftung der Hausabfälle un der diesen gleichartigen, nicht gefährlichen Sonderabfälle
  • Einführung und Anwendung der Gemeindeaufenthaltsabgabe
  • Einvernehmliche Feststellung
  • Gemeindeimmobiliensteuer (GIS)
  • GIS - Tabellarische Zusammenfassung 2023
  • Kautionshinterlegung bei Besetzung von Gemeindeeigentum
  • Straßenreinigungs- und Müllentsorgungsdienst
  • Straßenreinigungs- und Müllentsorgungsdienst - Anlage A Giftig-schädliche Abfälle
  • Straßenreinigungs- und Müllentsorgungsdienst - Anlage B Den Siedlungsabfällen gleichgestellte Sonderabfälle
  • Straßenreinigungs- und Müllentsorgungsdienst - Anlage C Liste der gefährlichen Siedlungsabfälle
  • Straßenreinigungs- und Müllentsorgungsdienst - Anlage D Verwaltungsstrafen
  • Trinkwasserversorgungsdienst
  • Trinkwasserversorgungsdienst - Anlage A
  • Trinkwasserversorgungsdienst - Anlage B
  • Trinkwasserversorgungsdienst - Anlage B italienisch
  • Vermögensgebühr für Konzessionen, Ermächtigungen oder Werbemaßnahmen und über die Vermögensgebühr für Konzessionen für Besetzung en auf Märkten, sowie der diesbezüglichen Tarife
  • Vermögensgebühr für Konzessionen, Ermächtigungen oder Werbemaßnahmen und über die Vermögensgebühr für Konzessionen für Besetzung en auf Märkten, sowie der diesbezüglichen Tarife - Anhang C
  • Verordnung über die Vermögensgebühr für Konzessionen, Ermächtigungen oder Werbemaßnahmen und über die Vermögensgebühr für Konzessionen für Besetzung en auf Märkten, sowie der diesbezüglichen Tarife - Anhang D
  • Zwangseintreibung der Einnahmen der Gemeinde

Gebühr

• Tarif der Müllentsorgung

Spid Schalter

Im Steueramt kann der persönliche SPID-Zugang nach vorheriger Terminvereinbarung unter der Telefonnummer 0473 796412 mittels des Providers „Lepida“ aktiviert werden.

Die Gemeinde ermöglicht die persönliche Identifikation des Bürgers, welcher (nach Möglichkeit) vorher die Registrierung des SPID auf der Webseite https://id.lepida.it vorgenommen hat und bietet den Bürgern* persönliche Hilfestellung bei der Aktivierung desselben.

SPID ist das öffentliche System für die digitale Identität (Sistema Pubblico di Identità Digitale). Mit SPID verfügen Sie über die digitale Identität zur Nutzung aller Online-Dienste der öffentlichen Verwaltung auf dem gesamten Staatsgebiet. Weitere Informationen unter https://www.spid.gov.it/